ニューヨークで人気の日本語無料紙「週刊NY生活」

こんにちは。
急に涼しくなり、上着が必要になったニューヨークです。
風邪が流行っているようですので、みなさまお気をつけくださいね。

今日はみなさまにお知らせです。
ニューヨークで人気の日本語無料紙「週刊NY生活」では、当院の専門医による歯の健康に関するコラム「おだいじに」が毎月掲載されています。
9月17日号では、当院の歯内療法専門医ホワァング先生が、歯のさまざまな症状についてわかりやすくお話しされています。

※リンク先はこちらです。
http://www.nyseikatsu.com/editions/600/html5/index.html

歯肉療法専門医とは、一般的には、神経治療をする専門医を指します。
経験豊富なホワァング先生は、いつも患者さまの事を一番に考えて、治療をされています。

神経治療はもちろん避けたい治療のひとつかと思います。
ただし歯の内部の歯髄にまで細菌が繁殖してしまった場合は残念ながら必要となってしまいます。
その場合は、神経のスペシャリスト、歯肉療法専門医にかかって、今後もその歯を健康に保てるように、きちんと治療してもらうことをおすすめします。

また、６か月ごとの定期検診で、小さいうちに問題を発見し、処置することでも、神経治療などの大きな治療を避けることもできます。

健康な歯の将来は、定期検診から。
しばらく定期検診を受けていない方、ぜひ一度ご予約くださいね。

☆当院は、予約制で、月曜日から土曜日まで診察しています。ご予約、お問い合わせは、マンハッタンオフィス212-751-5648、ハリソンオフィス914-698-3800までお待ちしております。